Handbuch

Alles, was Sie über Ihr Howler wissen müssen. Wie Sie ihn einrichten, eine Aufnahme oder einen Livestream starten und Dateien übertragen.

1. Verbinden von Audio

Verbinden Sie den REC-Ausgang Ihres Mixers/Geräts direkt mit den RCA IN-Anschlüssen (A) Ihres Howler.
(Optional) Sie haben keinen speziellen REC-Ausgang an Ihrem Mischpult zur Verfügung? Verbinden Sie einfach einen beliebigen Tonausgang Ihres Mixers/Geräts (z.B. den Master- oder Booth-Ausgang) mit den RCA IN-Anschlüssen (A) Ihres Howler. Verbinden Sie dann die RCA OUT-Anschlüsse (B) von Howler mit den Lautsprechern / dem PA-System.

2. Aufnahme mit Howler

Legen Sie Ihre microSD-Karte ein (A)*. Es kann bis zu 10 Sekunden dauern, bis Ihre microSD-Karte nach dem Einlegen/Einschalten von Howler initialisiert wird.
Wählen Sie mit dem Modusschalter (B) das Aufnahmeformat .MP3 oder .WAV.
- WAV hat eine höhere Qualität, aber eine größere Dateigröße von max. 3,5 Stunden Aufnahme (= 4 GB Dateigröße). Erstellt automatisch eine neue Aufnahme, wenn die SD-Karte mit FAT32 formatiert ist.
- MP3 erlaubt maximal ~40 Stunden Aufzeichnungen pro Dateigröße (FAT32) und keine Begrenzung der Aufzeichnungsdauer bei exFAT.
Sie sind bereit, Ihr musikalisches Meisterwerk aufzunehmen! Drücken Sie RECORD (C), das ist die große Drucktaste oben, und starten Sie Ihre Performance. Um die Aufnahme zu stoppen und zu speichern, drücken Sie erneut RECORD (C).

* Anforderungen für die Formatierung der MicroSD-Karte

Wenn Sie Ihre eigene microSD-Karte verwenden, die nicht von uns geliefert wurde, stellen Sie bitte sicher, dass sie die folgenden Anforderungen erfüllt:
– FAT32 formatiert
– Class 10, UHS-I (U1)
– Karten der Klasse A2 funktionieren nicht
– SanDisks ‚Ultra‘- und ‚Pro‘-Karten haben nicht funktionieren nicht
– Wir haben die besten Erfahrungen mit 16GB- und 32GB-Karten von Marken aus dem unteren und mittleren Preissegment (z.B. Samsung, Kingston) mit den Spezifikationen: Klasse 10, UHS-1 (U1), V10, A1
– Wenn Sie eine SD-Karte über unseren Kickstarter/Webshop gekauft haben, ist sie von uns ordnungsgemäß formatiert worden.

Wir empfehlen Ihnen dringend, eine 16- oder 32-GB-Karte zu kaufen, da diese sofort einsatzbereit sind und keine Neuformatierung erfordern, die schief gehen könnte.

Wenn Sie sich dennoch für eine 64GB+ SD-Karte entscheiden, formatieren Sie sie bitte auf FAT32 um. Um 64GB+ Karten auf FAT32 umzuformatieren, müssen Sie möglicherweise eine Software eines Drittanbieters unter Windows installieren. Verwenden Sie 32kb Clustergröße/Zuordnungseinheit, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Wir haben gute Erfahrungen mit diesem Windows-Programm gemacht. Für macOS-Benutzer: Verwenden Sie das bereits installierte Festplattendienstprogramm auf Ihrem Mac und wählen Sie „MS-DOS (FAT)“ als Formattyp. Dies führt zu einem FAT32-Format.

Wenn Sie nach dem Formatieren der SD-Karte mit den oben genannten Spezifikationen immer noch Probleme haben, füllen Sie bitte das Kontaktformular am Ende dieser Seite aus und beschreiben Sie Ihr Problem und die von Ihnen verwendete SD-Karte.

2.1 Reihenfolge der Inbetriebnahme

Wenn Sie Howler starten, leuchtet die BATTERIE-Anzeige auf und nach einigen Sekunden kann die RECORD-Taste einige Male schnell blinken, um anzuzeigen, dass die microSD-Karte initialisiert wird. Danach ist Howler für die Aufnahme bereit.

2.2 Richtiges Aufnahmeverhalten

Howler Die Aufnahme ist korrekt, wenn die Taste RECORD konstant blinkt und die Anzeige LEVEL grün blinkt. Siehe die BATTERIE- und PEGEL-Anzeige Abschnitt unten für weitere Informationen.

Wenn die RECORD-Taste aufhört zu blinken, kurz nachdem Sie sie gedrückt haben, stimmt etwas mit der microSD-Karte nicht, oder die microSD-Karte ist voll.

3. Livestreaming/Filmaufnahmen mit Howler

Möchten Sie Ihr Howler für einen Livestream, für eine Videoaufnahme oder als Audio-Interface verwenden?

Schließen Sie einfach ein Smartphone oder einen Computer über ein USB-Kabel an den USB-C-Anschluss (A) Ihres Howler an.
Stellen Sie den Modusschalter (B) auf STREAM/TRANSFER. Ihr Howler wird nun von Ihrem Smartphone oder Computergerät als externe Audioquelle erkannt. Sie können es auf Ihrer bevorzugten Streaming-Plattform auswählen, um Ihren Livestream zu starten. Ihr mobiles Gerät sollte automatisch Howler als Audioeingang verwenden, wenn Sie eine Livestream-App oder eine Kamera-App starten.

* iPhone-Benutzer mit Lightning-Anschluss benötigen einen Apple USB-Kameraadapter oder unseren Lightning Pack, um externe USB-Geräte wie Howler anschließen zu können. Telefone/Geräte mit USB-C-Anschluss benötigen nur ein USB-C-Kabel zum Anschluss. Stellen Sie sicher, dass das USB-C-Kabel die Datenübertragung unterstützt. Wenn Sie Ihr Telefon aufladen möchten, während Sie Ihr Howler verwenden, können Sie unser USB-C Pack.

Sehen Sie sich auch unseren Leitfaden über Profi-Audio für DJ-Livestreams für Tipps und Tricks, wie Sie das Beste aus Ihren Livestreams herausholen.

4. Batterie- und Füllstandsanzeige

Wenn Ihre LEVEL-Anzeige rot blinkt, bedeutet dies, dass die Lautstärke zu hoch ist. Verringern Sie die Lautstärke der Tonquelle, um Clipping in der Aufnahme zu vermeiden.

Lesen Sie unseren Beitrag über Saubere, verzerrungsfreie Aufnahmen um ausführlichere Informationen über die Aufnahmelautstärke zu erhalten.

Wenn Howler eingeschaltet ist, leuchtet die BATTERIE-Anzeige blau, wenn sie nicht aufgeladen ist, rot, wenn sie aufgeladen ist, und grün, wenn sie vollständig aufgeladen ist. Howler kann mit einer vollen Batterie etwa 30 Stunden aufnehmen.

Die BATTERIE-Anzeige blinkt blau und rot, wenn Sie noch etwa 1 Stunde Aufnahmezeit haben. Sie können keine neuen Aufnahmen starten, bis Sie ein Ladegerät anschließen.
Die BATTERIE-Anzeige blinkt schnell rot, wenn die Batterie vollständig entladen ist. Howler speichert die Datei automatisch auf der Micro-SD-Karte, kurz bevor sie aufgebraucht ist. Wir empfehlen Ihnen, Howler während der Aufnahme zu laden, um sicher zu gehen.

Wenn die RECORD-Taste aufhört zu blinken, kurz nachdem Sie sie gedrückt haben, stimmt etwas mit der microSD-Karte nicht, oder die microSD-Karte ist voll.

5. Dongle verwenden

Wenn Sie Ihr Handy aufladen möchten, während Sie Ihr Howler benutzen, haben wir für Sie gesorgt. Mit dem Dongle können Sie sowohl Ihr Howler als auch ein Ladekabel an Ihr Telefon anschließen:

Schließen Sie den Howler’s USB-C-Anschluss (A) mit dem linken Anschluss (B) des Dongles.
Schließen Sie das Ladekabel an den rechten Anschluss (C).
Stecken Sie das Kabel des Dongles (D) in Ihr Telefon ein.

6. Übertragen von Dateien

Das Übertragen Ihrer Aufnahmen von der microSD-Karte im Howler auf Ihr Telefon oder Ihren Laptop kann auf zwei Arten erfolgen. Sie können sie mit einem USB-C-Kabel anschließen oder die microSD-Karte herausnehmen und in einen SD-Kartenleser stecken.

Für den Anschluss des Howler über ein USB-C-Kabel an ein Telefon haben wir zwei Schritt-für-Schritt-Anleitungen:

Haben Sie eine Frage?

Sie können die Antwort nicht finden, nach der Sie suchen? Stellen Sie Ihre Fragen über das Formular oder schicken Sie uns eine DM in den sozialen Medien!

Kostenloser weltweiter Versand für alle Howler Bestellungen!